Det meldes fra den kinesiske portalen German.china.org om den nordkoreanske prøvesprengningen: Nord-Korea har gjennomført en vellykket prøvesprengning av en vannstoffbombe. Slik lyder den offisielle erklæringen fra Pyongyang 6/1-2016. Japan og Sør-Korea vil ha sanksjoner mot `trusselen`.

Fra Pyongyang meldes samtidig, 6/1-16, at Nord-Korea ikke vil ta i bruk a-våpen om landet ikke blir angrepet først. Den vellykkete prøven betyr at Nord-Korea er en mektig atomvåpen-makt. Nord-Koreas nyhetsbyrå, KCNA, meldte at statssjef Kim Jong-un beordret testen på hydrogen-bomben, 15/12-2015, og ga den siste ordren, 3/1-2016.

I erklæringen het det at hydrogenbomben er utviklet av Nord-Koreas på egen hånd. Målet var å beskytte landet mot atomtrusselen fra motstanderne som ledes av USA. Dette var tiltak for å forsvare landets suverenitet og styrke sikkerheten i regionen.

Rett før den offisielle meldingen kom fra Pyongyang, ble et jordskjelv på 4,9 registrert, like ved testområdet Punggye Ri, i nordøst-Korea. Også i nord-øst-kinesiske Jilin var skjelvet merkbart. Sør-koranske Yonhap meldte at `jordskjelvet svært sannsynlig var kunstig resultat  av en a-våpen-test. President Geun Park innkalte samtidig det nasjonale sikkerhetsrådet og sa at `Nord-Koreas prøvesprengning var en provokasjon og klar krenking av FN-resolusjoner`. Også Japans statsminister Shinzo Abe kritiserte testen heftig og betegnet framgangsmåten som en `alvorlig trussel mot Japan`. Japans Kyodo siterte en regjeringstalsperson, som truet med flere nye sanksjoner mot nabolandet.

»Kina står fast på kravet om en a-våpenfri Korea-halvøy, ikke-spredning, fred og stabilitet«, het det i erklæringen fra Kinas utenriksminister, 6/1-2016. Kina vil løse utfordringene på en  vennligsinnet måte gjennom fredssamtaler. Kina ber Nord-Korea holde løftet om å bygge ned sine a-våpen og unngå enhver holdning som kan føre til eskalering av situasjonen.

Nord-Korea har allerede gjennomført underjordiske tester i 2006, 2009 og 2013. Alle fant sted på testområdet Punggye Ri. FNs sikkerhetsråd reagerte som før med å vedta `sanksjoner mot kommunist-regimet i Pyongyang`.

Per Lothar Lindtner, 13/1-2016. Kilde: uz/ German.china.org, 6/1-2016.