(Nr 26 - 2006) De cubanske myndighetene har utvidet helseprosjektet Misión Milagro (Oppdrag Mirakel) til innbyggere over hele Latin-Amerika og Karibia.

De tilbyr gratis øyeoperasjoner på Cuba for mennesker med grå stær og andre kurerbare øyesykdommer.

Programmet vokste ut av Cubas samarbeidsinnsats med Venezuela, der nesten 20 000 cubanske leger sørger for helsestellet i landlige områder og arbeiderklasseområder. Så langt har over 189 000 venezuelanere mottatt cubanskstøttede øyeoperasjoner, ifølge den cubanske helseministeren.


Siden programmet ekspanderte forrige juli har mer enn to hundre tusen mennesker fra 23 karibiske
og latin-amerikanske land kommet til Cuba for å gjenopprette synet sitt. Den cubansk-
venezuelanske planen omfatter at seks hundre tusen latin-amerikanere hvert år skal behandles i løpet
av de kommende ti år. Det blir utført rundt 1500 operasjoner om dagen. Pasientene får gratis
reise til Cuba, samt kost og losji som heller ikke koster dem noe som helst. Operasjonen er enkel å
utføre og tar bare rundt 10 minutter.

Mer enn 2 000 fra Guyana har så langt mottatt øyebehandling på Cuba. ”Hvis folk måtte gå til en
privat lege for den samme operasjonen ville det ha kostet opp til 2000 US $”, ifølge den guyanske
helseministeren. Mer enn 3 000 pasienter fra Belize har også mottatt øyeoperasjoner. ”På grunn av
finansielle problermer eller vanskelig tilgjengelighet lider mange mennesker av sykdommer som
er veldig lette å helbrede,” sa Eugenio Martinez, Cubas ambassadør i Belize i et intervju med
avisen San Pedro Sun.

David Scott, en 75 år gammel jamaicansk bonde, hadde vært blind på grunn av grå stær i to år før
synet hans kom tilbake på Cuba i september. ”Når du ikke kan se gjør det deg trist og det er en
viktig del av livet som blir borte,” sa Scott til Jamaica Observer. ”Når de tok av meg bandasjen
kunne jeg se veggen og legene. Du kan ikke forestille deg hvordan det føltes!”

Dette cubanske initativet foregår samtidig som mange helsearbeidere forlater utviklingslandene
til fordel for de imperialistiske sentra. En regional helsedirektør har nevnt at Karibia årlig mister
300 sykepleiere til Storbritannia, USA og Canada. Jamaica og Haiti har mistet henholdsvis
41% og 35% av legene sine på denne måten ifølge en studie utført av New England Journal of
Medicine.

For øyeblikket befinner rundt 29 000 kubanske leger seg i 68 forskjellige land der de arbeider med
å sikre fattig og ubemidlet lokalbefolkning gode og trygge helsetjenester. Siden Cuba begynte
med å sende leger ut i verden i 1960 har 104 437 helsearbeidere tjenestegjort i 101 forskjellige
land. I tillegg oppholder det seg 17 495 studenter fra 17 forskjellige latin-amerikanske land som får
gratis medisinsk udannelse på Cuba – på betingelse av at de reiser tilbake til hjemlandet sitt og
arbeider der etter endt opphold.

(Oversatt og bearbeidet fra nettstedet www.themilitant.com av Aslak Storaker)