(Nr 12 - 2006) Vi gjengir her Slobodan Milosevics håndskrevne brev datert 8. mars 2006 til Russlands utenriksdepartement:

(Oversettelse ved Steinar Sagen, Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den., fra den engelske versjonen fremskaffet av Zdenko Tomanovic, Milosevics advokat).

Mine damer og herrer.
I erkjennelse av den solidaritet og forståelse De uttrykte ved å akseptere å motta meg for
medisinsk behandling og ved å gi garantier, vil jeg gjerne informere Dem om følgende:


Jeg tror at den iherdighet som ble utvist da man nektet meg medisinsk behandling i Russland først
og fremst ble motivert av frykten for at en nøye undersøkelse ville avsløre at bevisst aktive skritt
ble tatt for å ødelegge min helse under hele rettssaken, og at dette ikke ville kunne skjules for de
russiske spesialistene.

For å verifisere min påstand, vil jeg presentere et enkelt eksempel som De finner vedlagt. Dette
dokumentet, som jeg mottok den 7. mars, viser at det den 12. januar (dvs. for to måneder siden)
ble funnet ekstremt sterke medisiner i mitt blod, medisiner som blir brukt, som de selv sier, til
behandling av tuberkulose og lepra (spedalskhet, norsk overs.anm.) Dette til tross for at jeg aldri
har brukt noe som helst slags antibiotika i løpet av de 5 år jeg har vært i deres fengsel.

Gjennom hele denne perioden har jeg heller ikke hatt noen slags infeksjonssykdom (bortsett
fra influensa). Også det faktum at legene trengte 2 måneder (for å rapportere til meg), kan ikke
forklares på annen måte enn at vi står overfor manipulasjon.

Uansett, de som prakker på meg en medisin mot lepra, kan helt sikkert ikke behandle min sykdom.
På samme måte har de som jeg forsvarte mitt land mot under krigen interesse av å bringe meg til
taushet.

Det vil være Dem kjent at russiske leger, som rangerer blandt de mest respekterte leger i verden,
kom til den konklusjon at undersøkelse og behandling av mine hjerteproblemer er ubestridelig
nødvendig og haster. Jeg vet meget godt at det er slik da jeg føler meg meget dårlig.

Jeg henvender meg til Dem i forventning om at De hjelper meg å forsvare min helse mot denne
institusjonens kriminelle handlinger, som den foretar seg i FNs navn, og at jeg snarest mulig blir satt
i stand til å få adekvat behandling ved Deres sykehus hvis leger jeg har absolutt tillit til, akkurat
som jeg har til Russland.

Deres oppriktige
Slobodan Milosevic

Kun abonnenter kan lese hele artikler. Du kan enkelt abonnere på Friheten
Meld deg inn nå!

Kommentarer

blog comments powered by Disqus

Friheten - Avisa med nyhetene bak nyhetene!

Følg Friheten: Forsidene | Facebook | Twitter | Flickr | Wikipedia BuyAndRead |  NKP

Friheten er ei norsk avis som utkommer annenhver uke. Avisa har lang historie, tilbake til at den var illegalt etablert under andre verdenskrig, i 1941. I dag er den skrevet, redigert og utgitt med stor grad av frivillig arbeid, derfor er vi avhengige av både økonomiske bidrag, men også tekstbidrag. Støtt oss!

Ansvarleg redaktør: Odd Jarl Gerhardsen Redaktør: Terje Bjørlo Nett: 

Kontakt avisa eller redaksjonen

Utgiver: Norges Kommunistiske Parti Postadresse: Kiledalen 21, 4619 Mosby
Telefon ansvarlig redaktør: 
ISSN 0805-4975 (trykt utg.) ISSN 2464-1448 (nettutg.)

Kopirett © Friheten 1997-2023 - Republisering